Literature becomes a form of justice when it recovers the silenced voices of the dead, the imprisoned, or the overlooked. This is about writing as witness — letting your words carry the weight of people whose own words were taken from them by war, colonialism, or time.
Quote by Assia Djebar: “I write to give voice to those who can no longer speak.”
I write to give voice to those who can no longer speak.
Insight
Historical Context
Djebar published Fantasia: An Algerian Cavalcade in 1985, forty years after the Sétif massacre in Algeria and the end of World War II. The Algerian women she wrote about had been absent from both colonial and postcolonial official histories, their testimonies surviving only in oral traditions and private memory.
About the Author
Algerian novelist, filmmaker, and historian who wrote primarily in French about the lives of Algerian women under colonial rule and in the postcolonial period. She was elected to the Académie française in 2005, the first Maghrebi woman to receive that honour. Her novel Fantasia: An Algerian Cavalcade is considered her masterwork.
View all quotes by Assia Djebar