Quote by Dulce María Loynaz: “My garden is not a place, but a state of mind.”

This poetic statement means that her 'garden' isn't a physical location, but an inner world, a way of feeling or thinking. It's a personal, introspective space that exists within her mind, offering refuge and creative freedom.

Published in post-WWII Cuba, this novel's metaphor for an inner world reflects a period of global uncertainty and a turning inward, seeking solace and meaning in one's personal thoughts and imagination.

Cuban poet and novelist awarded the Cervantes Prize in 1992, often called the greatest Cuban poet of the twentieth century. Her surrealist and symbolist poetry explored love, solitude, and the natural world, and she wrote much of her major work in near-isolation during the Cuban Republic era.